- UID
- 12794
- 帖子
- 8745
- 积分
- 11208
- 学分
- 55197 个
- 金币
- 800 个
- 在线时间
- 795 小时
|
这几天发现论坛上好多关于作文100句,经典模版之类的帖子,仔细看了一下,内容上确实不错.但是,这些所谓的宝典到底能起多少作用我很怀疑.以前很多人问我4.6级作文该怎么写,我当时很奇怪:作文那么简单的东西为什么有人写不好?于是我就问他们平时怎么写作文,一问之下才明白,他们把英语作文当高考作文写了.
这个帖子的目的就是告诉大家,英语作文是可以花很少时间学习以后就永远不用看得项目.
首先分析一下4.6级的评分标准,按照大纲的说法,英语的作文要得10分以上,需要句子不出错,通顺,还要写出优美的句子(注意,这句是以下讨论的重点),评分老师按照自己的印象给分.这给我们的结论就是,句子一定要写长句之类的比较难的句子或者一些很牛x的句子,一句话,就是要吓死老师.
那么,为什么那些英语作文100句之类的不起作用?其实是因为不会用,或者说要用的时候想不起来,那些背过此类句型的同学肯定有经验,就是考试的时候想着要写的汉语意思,然后从已经背过的经典句子中找出合适的来说明这个汉语意思,其结果往往是什么也想不起来.这个就是重点,我的方法跟这个方法正好相反,就是先想句子类型,再想内容.我用一个例子来说明一下:
例如上次的4机考试,题目是竞选,如果我们先作如下思考:"我会孜孜不倦的卫同学们奉献我的青春",然后将其译成英语,那是很难的,因为孜孜不倦和青春本身就很难翻译,更何况即使知道,这也是一句在汉语中很有文才,但是在英语中很普通的句子,换句话说,这一句不是经典句型中的一句,不会给老师留下什么好印象.但是如果你先想句型,情况就不同:例如,笔者随即选了一个句型(为了说明这个问题,以下句型直接用汉语表示),......是众所周知的,但是或许很少有人知道.......,这个句型在黄金模版之类的东西里出现好多次了,我们现在就把它套进作文里,就是:对学生会工作来说经验的重要性是众所周知的,但是或许很少有人知道工作的热情是更重要的.这样,你就把一个经典句型套了进去,然后再随便选一个句型,比如一个很俗的,随着什么什么的发展,...开始逐渐.....,我们可以这样写:随着社会的发展,人们开始逐渐发现热情起着越来越大的作用,这样第二个经典句型又用上了,然后第三个,不可否认得.......,我们可以写:不可否认得我的竞争对手都很强,但是我充满自信.后面的内容都以此类推,总之一句话,先想句型,再把实际要说的放到这个句型里.
同理以上三个句型可以用在再上次的考试中:题目是导游,可以这样写:我市是一个工业城市是众所周知的,但是我市有很多名胜故迹是很少有人知道的,随着经济的发展,我市的许多故迹开始向游人开放,它们的魅力是不可否认的.
如果"向游人开放"不知道怎么写,那就写"被越来越多的人知道",大家灵活运用.
注:以上所用句子英语原文分别是:
1,it is well konwn......,but it is less kown .......
2,with the development of.............
3,there is no denying that .........
需要说明的是我刚才用的句型都是我随遍选出来的,运用的关键在于要想出具体的汉语来适应这个句型,把句子补充完整.
有了这样的方法,大家随便找20个经典的,然后反复在作文中往里套,用不了多长时间,你就会发现自己的作文里充满了有创意的句子.
大家平时根本用不着去写作文,可以这样练习:你早上起来先想一个句型,然后看到一样事情你就用这个句型对其进行描述,相信再笨的人用10天左右也会彻底解决作文的问题. |
|