Cream or sugar? glass, 咖啡, please, Black, sugar

captinjack

要奶精还是糖？

如果你去买杯咖啡，或是在飞机上用餐时点咖啡，别人就可能会问你 Cream or sugar? 以我们的习惯通常是两个都要，这时就回答 both 就好了。还有我也听过老美回答 please。这两种说法都可以，但 Please 的用法更广，比如说人家问你 Do you like a glass of water? 你回答 please 就等于 yes. 而且感觉上更礼貌些。再补充一点，如果你要的咖啡是不要奶精的，那么你可以说 I want it black. Black coffee 就是不加奶精的咖啡。

如果你是去速食店点咖啡，有时候你答 both 之后，店员还会问你 How many? 因为他们的糖和奶精都是一包一包或一盒一盒的，一般我都是各要两包。Two sugars and two cream.

captinjack

这个还真没细研究

tingroom

Two sugars and two cream.
这个地方cream不加s么 不都是指的一包包 所以加复数啊。