德语每日一句12.3：激动时刻 德语每日一句

tingroom

Das Leben wird nicht gemessen an der Zahl der Atemzüge, die wir tun, sondern an den Momenten, die uns den Atem rauben.
生命不是由我们呼吸的次数来衡量，而是由令我们屏息的激动时刻来衡量。

注：jmdn. [etw.] an jmdm. [etw.] messen 衡量，估量，把……与……相比较
     Atemzug m.一次呼吸，一口气
     bis zum letzten Atemzug 直到最后一息