听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语口语】 » 每日英语学习之英语口语33
返回列表 发帖
xln1120

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
86155 
帖子
60350 
积分
64892 
学分
591606 个 
金币
810 个 
性别
男 
在线时间
2779 小时 

版主
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2009-8-18 16:16 | 只看该作者

每日英语学习之英语口语33

英语口语, 英语学习
今天的句子是: 

That's something. 

中文解释：太棒了。

eg:I'm granted a full scholarship for this semester.
这个学期我获得了全奖。
That's something. 
太棒了。
收藏 分享

x-ace

Rank: 6Rank: 6

UID
94145 
帖子
2194 
积分
2526 
学分
15866 个 
金币
3 个 
性别
男 
在线时间
259 小时 

版主
11#
发表于 2009-9-22 08:42 | 只看该作者

要的就这效果

TOP

maopaihuo_211

Rank: 2

UID
85845 
帖子
153 
积分
255 
学分
692 个 
金币
0 个 
在线时间
102 小时 

美女人见人爱帅哥努力学习
10#
发表于 2009-9-21 18:17 | 只看该作者
这么一长串搞下来
这个that`s something 要印象不深刻也不行啊

TOP

x-ace

Rank: 6Rank: 6

UID
94145 
帖子
2194 
积分
2526 
学分
15866 个 
金币
3 个 
性别
男 
在线时间
259 小时 

版主
9#
发表于 2009-9-19 08:43 | 只看该作者
原帖由 maopaihuo_211 于 2009-9-18 06:11 PM 发表
我想不懂外国人为什么会把that`s something 理解为太棒了。不知道有什么典故

something还有这个意思
“还算幸运的事
At least we didn't lose any money. That's something.

至少我们没有损失什么钱。这还算幸运。”
那么在发生好的事情时理解为太好了，真棒应该可以理解低。

TOP

maopaihuo_211

Rank: 2

UID
85845 
帖子
153 
积分
255 
学分
692 个 
金币
0 个 
在线时间
102 小时 

美女人见人爱帅哥努力学习
8#
发表于 2009-9-18 18:11 | 只看该作者
我想不懂外国人为什么会把that`s something 理解为太棒了。不知道有什么典故

TOP

yoyo530521

Rank: 8Rank: 8

UID
4777 
帖子
4635 
积分
6249 
学分
18375 个 
金币
0 个 
性别
女 
在线时间
1481 小时 

人见人爱美女
7#
发表于 2009-9-18 17:26 | 只看该作者
你单独看句子会觉得有点怪，联系上下文应该还可以吧。

TOP

maopaihuo_211

Rank: 2

UID
85845 
帖子
153 
积分
255 
学分
692 个 
金币
0 个 
在线时间
102 小时 

美女人见人爱帅哥努力学习
6#
发表于 2009-9-18 01:32 | 只看该作者
that`s something  理解为太棒了的意思有点怪怪的

TOP

Wednesday3

Rank: 2

UID
93188 
帖子
129 
积分
135 
学分
442 个 
金币
0 个 
在线时间
6 小时 
5#
发表于 2009-9-9 17:00 | 只看该作者
That's something.

TOP

Saturday6

Rank: 1

UID
93248 
帖子
45 
积分
46 
学分
153 个 
金币
0 个 
在线时间
1 小时 
4#
发表于 2009-8-29 16:59 | 只看该作者
That's something.

TOP

Monday1

Rank: 1

UID
93151 
帖子
71 
积分
75 
学分
231 个 
金币
0 个 
在线时间
4 小时 
3#
发表于 2009-8-18 16:57 | 只看该作者
awesome

TOP

Tuesday2

Rank: 1

UID
93167 
帖子
91 
积分
94 
学分
326 个 
金币
0 个 
在线时间
3 小时 
2#
发表于 2009-8-18 16:33 | 只看该作者
That's something.

TOP

返回列表