日常芬兰语：Milloin tapaamme?/我们什么时候见面？ 芬兰语

幽幽草

Milloin tapaamme?
我们什么时候见面？


Voimmeko tavata huomenna uudelleen?
我们明天能再见面吗？


Voisimmeko tavata lounaan jälkeen?
午饭后我们可以见面吗？


Oletko (Oletteko) vapaa/vapaana huomenaamulla (huomenna aamulla)?
明早你有空吗？


Onko hän vapaa tänä iltana (tänään illalla)?
他今晚有空吗？


Haluatko mennä sinne tiistaina vai keskiviikkona?
你想周二还是周三去那里？


Tavataan puolen tunnin päästä / kuluttua!
半小时候后见好吗？


Nähdään taas lounaan jälkeen!
午饭和再见！


Nähdään seitsemältä (kello seitsemän)!
七点见。


Tavataan (Nähdään) huomenna!
明天见。


Ehditkö? Pääsetkö?
你能做到吗？


En ehdi. Olen kiireinen.
我来不及了，太忙了。


Etkö pääse aikaisemmin?
你不能早点做完吗？


Voisimmeko tavata vähän myöhemmin?
我们能晚点见面吗？


En pääse tänään, mutta entä huomenna?
我今天来不及了，明天好吗？