听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置： 英语听力论坛 » 【每日英语翻译】 » 【2-19】每日英汉互译：一心不能二用
返回列表 发帖
kobe

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

UID
15248 
帖子
19457 
积分
58820 
学分
189342 个 
金币
1000 个 
性别
男 
在线时间
20296 小时 

版主帅哥人见人爱努力学习灌水美女学习达人
1# 跳转到 » 正序看帖
打印
tT
发表于 2012-2-19 17:28 | 只看该作者

【2-19】每日英汉互译：一心不能二用

英汉互译
1.一心不能二用

2.不喝了，谢谢。一会儿我还得开车呢


3.现在人们指望科技能成为满足感的另一来源


4.I love you more than I can say




答案: 回复可见


本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

收藏 分享

Andy-Lee

Rank: 4

UID
298035 
帖子
704 
积分
873 
学分
5413 个 
金币
55 个 
在线时间
59 小时 
4#
发表于 2012-2-22 18:47 | 只看该作者
1.一心不能二用
one heart just do one thing.
2.不喝了，谢谢。一会儿我还得开车呢
no drink,thanks,I had to drive later.
3.现在人们指望科技能成为满足感的另一来源
now people wish that science will be a source of gratification.
4.I love you more than I can say
我爱你到无法用言语形容
1

评分人数

  • kobe

TOP

mapleleaf

Rank: 8Rank: 8

UID
165349 
帖子
1692 
积分
4128 
学分
22156 个 
金币
1011 个 
在线时间
414 小时 

努力学习帅哥美女人见人爱学习达人
3#
发表于 2012-2-21 08:57 | 只看该作者
1.A man cannot spin and reel at the same time.
2.No, thanks. I have to drive.
3.Nowadays people look to technology as an alternative source of satisfaction.
4.爱难以说出口.
1

评分人数

  • 白天羽

TOP

小尾巴猪

Rank: 8Rank: 8

UID
433767 
帖子
1872 
积分
4954 
学分
16344 个 
金币
466 个 
在线时间
721 小时 

学习达人努力学习人见人爱灌水美女帅哥
2#
发表于 2012-2-20 10:04 | 只看该作者
A man cannot spin and reel at the same time.

爱你在心口难开
1

评分人数

  • kobe

TOP

返回列表