听力首页 听力教程 VOA慢速 英语歌曲 外语下载 英语小说 英语词典 在线背单词 听力论坛 韩语学习
听力专题 英语教材 VOA标准 英语动画 英语考试 资源技巧 英语翻译 单词连连看 听力家园 德语学习
听力搜索 英语导读 BBC英语 英语视频 英语电台 英语QQ群 外语歌曲   英语游戏 英语网刊 日语学习
当前位置: 英语听力论坛 » 交流茶馆 » 请帮我修改一下,thanks
返回列表 发帖

请帮我修改一下,thanks

be  polite
A man was thirsty and tired .he said to the God ;Give me some water ,I need some  food ......
The God go crark and nothing  to give  him.You must first said 'please' the God said .
The man said again;'please give some water ,some food.......The God give him some food . Then the  
man  begined to eat . the God go louder roar,Why ?said the  man .Because you didn't say thank you.
let 's be polite to say  thank and please in everything.

what you get is living, what you  give is a life.
Thanks!

TOP

谢谢

上帝给他一个响雷.............上帝给他一个闪电..........怎么译呢?

TOP

Let  me have a try.
be  polite
A man was thirsty and tired .he said to the God ,"Give me some water and some  food ...... "
The God went by and  gave  him nothing."You must first say 'please' "the God said .
The man said again,please give me some water ,some food......."The God gave him some food . Then the  man  begined to eat . the God went by  and roared,:Why ?"said the  man ."Because you didn't say thank you."
let 's be polite to say  thank s and please on everything.
1

评分人数

  • DZ

TOP

返回列表