tingroom

第一句翻译的是对的，英语中经常有这种用法的
第二句 应该是 任何狗
第三句 单看句子没有去叼树枝的意思，但是按照你的上下文就是这个意思了。
第四句你翻译的对的呀。
第五句你把上下文英文打出来多一些。
第六句我感觉就是强调
第七句的 don't you 是反义疑问句，你可以看看这方面的语法知识。