Board logo

标题: 【有声读物】灵异故事:The 6th Floor 6楼(Part 4/4) [打印本页]

作者: 星期一    时间: 2010-8-16 14:09     标题: 【有声读物】灵异故事:The 6th Floor 6楼(Part 4/4)

[wma]http://res.iciba.com/listen/FQsrGYsDF/English/nlyy/ysdw/lygs/16.MP3[/wma]



The guys and I talked for a bit (at a Denny's far, FAR away from that building on Kiowa street) after that. When I asked them how they knew I was in trouble, they said that when I had gone into the building, all radio contact with me had been lost. (Dispatch had tried to get hold of me to send me on an alarm response, and no one could raise me on the radio, curious, since I had called out as entering the building when I went through the doors as is procedure) that is until they heard a woman shrieking and moaning over the airway. There were no female officers on shift that night, and the dispatcher was also a man.

  Luckily for my sanity, Tom had been just down the street, checking an abandoned school, (a story all in itself) and was able to get to me about the time I was collapsing onto the hood of my patrol car.

  I do not know who this ghost is, or why she still haunts the place. The only thing unusual that I know for a fact about the place is that the basement used to house a crematorium in the 1930s and 40s. Though all activity in the building seems concentrated on the 6th floor, so I don't know if that has anything to do with this haunting or not.

  There were also rumors of a young girl committing suicide on the 6th floor, and about a mass murder there while it was still a hotel around the turn of the century, but those are all just that... rumors.

之后伙伴们和我聊了一会(就在离那栋楼很远的吉奥瓦街的一个叫丹尼的人家里)。我问他们怎么知道我碰到麻烦了,他们说当我进了那栋楼之后,我的无线电通信就断了。(调度中心曾试图给我发一个警报信息来联系我,但他们的无线电都联系不上我,这有点奇怪,因为按程序我在进入大楼前还和他们通过话。)然后他们听到一个女人的尖叫呻吟声。但当晚值班的人中并没有女警官,通信员也是个男的。
  幸运的是,汤姆在同一条街查看一所废弃的学校(关于这学校也有很多传言),所以当我倒在引擎盖上时,他刚好来到我身边。

  我不知道这个鬼魂是谁,她为什么还在这栋楼里游荡。我唯一知道的关于这个地方不太对劲的地方就是在20世纪三、四十年代,地下室曾经是个火葬场。但我不知道这和楼里的闹鬼事件有没有关系,因为只有6楼闹鬼。

  传言曾有个年轻女孩在6楼自杀,还有传言说上世纪之交,这栋大楼还是旅店的时候,这里曾有过一次大屠杀。但这些都仅仅只是……传言而已。




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2