諦めずに、最後まで頑張ってください。

あきらめずに、さいごまでがんばってください。

请不要放弃，一直努力到最后一刻。

「～ずに」是「～ないで」的书面形式。表示“在不（没有）…的状态下，…”