若いころは足に任せて、あちこち気ままな旅をしたものだった。
わかいころはあしにまかせて、あちこちきままなたびをしたものだった。
年轻的时候,曾随心所欲地去各处旅行过。
足に任せる「あしにまかせる」:惯用句,意为漫无目的地走;信步而行;随意走走。
気まま「きまま」:随便;任意;任性。