去原文收听听力A:Good morning. Venus Real Estate Agency.
早上好,这里是维纳斯房屋经纪处。
B:Good morning. I'm calling to ask if you have a vacant apartment.
早上好,我打电话来是想问你们这里是否有空房出租。
A:Do you have any particular type of apartment in mind?
你对住房有什么特殊要求吗?
B:I prefer a one-bedroom apartment.
我想要一室一厅的公寓。
A:Are you renting it alone or with company?
你是一个人租还是同别人合住?
B:I'll share it with one of my friends. What’s in a one-bedroom apartment?
我和一个朋友一起住。一室一厅公寓的都有什么?
A:A one-bedroom apartment has one bedroom, a living room, a kitchen and a bathroom.
一室一厅的公寓有一间卧室、一间客厅、一间厨房和一间浴室。
B:Is there any furniture?
有家具吗?
A:No, but a fridge and a stove.
没有,但有一台冰箱和一个电炉。
B:It sounds wonderful. Do I have to sign a lease? How much should I pay?
听起来还真不错,我是否得签一份租约?房租要多少?
A:Yes, it’s a one-year lease. And $ 200 a week with one month refundable deposit.
是的,要签一份一年的租约。一周200美元,外加一个月可退还的押金。
B:When can I come over?
我什么时候可以去看房呢?
A:Would Friday morning be alright?
星期五上午行不行?
B:OK. Good-bye.
好的,再见。
A:Good-bye.
再见。