标题: Promise Yourself承诺自己(快乐成功的人生)（2） [打印本页]

---

作者: 幽幽草    时间: 2007-3-29 16:46     标题: Promise Yourself承诺自己(快乐成功的人生)（2）

Promise Yourself 承诺自己（2）

Christian D Larson 克里斯蒂安·D 拉尔森

To wear a cheerful countenance at all times and give every living creature you meet a smile.

To give so much time to the improvement of yourself that you have no time to criticize others.

To be too large for worry, too noble for anger, too strong for fear, and too happy to permit the presence of trouble.（to be continued）


要永远面带愉快，要用微笑迎接每一个生命。

要多花时间在自我提升上，这样就不会有时间去批评他人。

要胸怀宽广，心无挂虑；要品行高尚，不怨不怒；要身心坚强，无所畏惧；要心情欢畅，远离烦恼。


小丫财富大统计

1．countenance .n 面容；面部表情

Her countenance fell.她的脸搭拉下来。

2．criticize .vt, vi批评；挑剔；责难

His policies were severely criticized. 他的政策受到了严厉批评。

3. permit .vt.允许; 许可; 准许

The facts permit no other explanation. 事实不容 许有其它的解释。

4. presence.n 出席; 到场; 在场; 存在; 存在率

She was so quiet that her presence was hardly noticed. 她一声不响，几乎没有人留意到她在场

---

欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)

Powered by Discuz! 7.2