何必呢？　なんでまた？

A:我要加一下班，今天晚上把它赶完。

B:何必呢？截止日期是下个星期呀。

A:ちょっと　残業（ざんぎょう）して、今晩（こんばん）仕上（しあ）げちゃうわ。

B:なんでまた？締（し）め切（き）り来週（らいしゅう）だよ。

注：

残業：【名、自サ】加班。

仕上げる：【他下一】做完、（最后）加工。

締め切り：【名】（时间）截止。