标题:
2016.08.16 每日一译（中译英）
[打印本页]
作者:
kobe
时间:
2016-8-16 08:28
标题:
2016.08.16 每日一译（中译英）
原句
：
1.
我吃海鲜过敏。
2.
我向来有话直说。
try to translate this sentence into chinese（
试着翻译一下吧^_^
）.
Reference参考（回复可见）
：
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
发布日期：
08/16/2016
作者:
kobe
时间:
2016-8-16 08:28
►mince words 婉转地说，拐弯抹角，半吞半吐地讲。常用于否定句。
作者:
nouns
时间:
2016-8-16 22:17
1、I am allergic to seafood
2、I do not mince words/ I have never minced words
作者:
小陶子
时间:
2016-11-2 20:37
1.我吃海鲜过敏。
I am sensitive to sesfood.
2.我向来有话直说。
I don't mince words .
欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)
Powered by Discuz! 7.2
