英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 论阿拉伯语命令式动词的变化 [打印本页]

作者: 幽幽草 时间: 2015-10-22 08:20 标题: 论阿拉伯语命令式动词的变化

论命令式动词的变化
你当知道：命令式动词是由现在式动词演变而来的。命令式动词是分两种：即不带“俩姆”的命令式动词和带“俩姆”的命令式动词。
至于不带“俩姆”的命令式动词，则专用于主动式第二人称现在式动词。命令式动词变化方法是按两种进行的：其一，要先看现在式动词词尾它是否是健康字母，1，如果它是健康字母时将第三个字母读为静符，2，如果词尾之前（即倒数第二个字母）是标静符时，改为合口符，去掉病母。2，如果词尾的字母是重母时，你要保留词尾的原型。3，如果词型是يَفْعُلُ 式的重母动词时，你将中词尾的字母可以读合口符、开口符、齐齿符，也可以将词开卷读成静符（例如：رُّدُ رُّدِ رُّدَ اُرْدُدْ）。4，在其余的门式中，除不能读合口符外，你可以按读下面的三种读法（如فِّرِ فِّرَ اِفْرِرْ），5，如果词尾是柔母，你就省略其柔母。
其二，要看现在式动词的标志是否是受掉，1，如果它不是يُفْعِلُ 式时，将挨靠现在式动词的字母标动符，那么，命令式动词就完美了，2，如果它是يَفْعُل式，法宜标静符，将词尾标合口符的“海姆宰”也标静符，除此之外一律标齐齿符。
至于在يُفْعِلُ 门这个命令式的“海姆宰”，就应该按分读的“海姆宰”（ هَمْزَةُ القَطْعِ）的形式出现，这种分读的“海姆宰”要标为开口符，一，你恢复标开口符被省略的 “海姆宰”，无管靠近现在式字母的是标动符或标静符，一律标齐齿符，因为命令式动词以经完美了。二，词尾健康动词的例子，如اِضْرِبْاُنْصُرْاِمْنَعْ， خَفْ دُ مْ بِعْ ضَعْ ثِبْ اِحْتَسِبْ صَّرِحْ اَكْرِمْاَقِمْ。
词尾重母的命令式动词的例子是：فِّرِ فِّرَ اِفْرِرْ。رُّدِ رُّدَاُرْدُدْ，عَّضِ عَّضَ اِعْضَضْ，حَآّبَ حَآّبِحَابِبْاِحْتَّجِ اِحْتَّجَ ْاِحْتَجِجْ。词尾柔母的命令式动词的例子是： اِخْتَفِ رَّبِ اَهْدِ اِخْشَ اُدْعُ اِرْمِتَقَّضَ。
第二样，带“俩姆”的命令式动词，这种命令式动词，则是“俩姆”加在第三人称和第一人称现在式动词前面，使被支配动词词尾变为切格，表示命令和祝愿。
一，它的完全变化规则是在主动式现在式动词前面加上命令的“俩姆”，然后再按照第一个过程（参见不带“俩姆”的命令式动词的变化规则）。例如：لِنَضْرِبْ لِاَضْرِبْ لِيَضْرِبْ ，再如لِنَرُّمِ لِاَرْمِ لِيَرْمِ لِنَرُّدَ لِاَرُّدَِ لِيَرْدُدْ لِيَرُّدِ لِيَرُّدَ 均是带“俩姆”的命令式动词。
二，带“俩姆”的被动命令式动词，则是用于第二人称、第三人称。它的变化规则是依照第一过程，然后使命令式的“俩姆”加在被动式现在动词前面即可。例如：لِنُضْرَبْ لِاُضْرَبْ لِيُضْرَبْ لِتُضْرَبْ 再如； لِتُرُّدِ لِتُرُّد َلِتُرْدَدْ， لِيُرْدَدْ لِيُرُّدِ لِيُرُّدَ， لِنُرَّدَ لِاُرَّدَ均是带“俩姆”的命令式动词。这一式的命令式动词，الرَاءُ不能读合口符，因此跟相同的也不能读合口符。如： لِتُرْمَ لِاُرْمَ لِيُرْمَ لِنُرْمَ。

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)