Board logo

标题: VOA标准英语2014.08.19 [打印本页]

作者: Rebecca949    时间: 2014-8-21 09:31     标题: VOA标准英语2014.08.19

[audio]http://sound.yywz123.com/tingbbs/voab/voab20140819.mp3[/audio]


The Jihadist militant Islamic State of Iraq and the Levant formally proclaim the establishing of the Caliphate, or Islamic state, in the territory it controls in Iraq and Syria. Edward Yerainian reports. It was a symbolic declaration and one that many supporters of an Islamic world order have long awaited. __________________Abu Mohammad al-Adnani insisted the historic borders of the region including those of Syria and Iraq have now fallen, and proclaimed the group's leader Abu Bakr al-Baghdadi to be caliph of the self-proclaimed state. He warned Muslims of the region to support him. Edward Yerainian for VOA News, Cairo. 圣战武装伊拉克和黎凡特伊斯兰国正式宣布在其控制的伊拉克及叙利亚领土范围内成立"哈里发国",即"伊斯兰国".爱德华`耶瑞利亚为您报道. 这个公开声明具有象征意义,它是支持建立伊斯兰世界秩序的人长期以来所梦寐以求的._____________________阿布-穆罕默德-阿德纳尼坚称,该地区历史上的边界包括现已沦陷的叙利亚和伊拉克国土范围,并奉组织领导人阿布-贝克尔-巴格达迪为该自行成立的国家的最高领袖"哈里发".他警告当地穆斯林教徒需对其给予支持.美国之音新闻,爱德华`耶瑞利亚在开罗为您报道.





本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览





欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2