People began hearing the phrase by the grapevine to describe false as well as true reports from the battlefield. It was like a game. Was it true? Who says so?人们开始听到用by the grapevine(来自前方电报)这句话描述或真或假的战报.这就像一个鬼把戏,(这个战报情况)是真的吗?谁这么说的?
________________________________________________
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者: herman_liu76 时间: 2014-8-2 12:23
now, as in those far off civil war days, get informantion by the grapevine remind something as a game. A friend bring you a bit of strange news, No you say, It just can't be true, who told you. Comes the answer, I got it by the grapevine.