标题: 2014.4.8 每日当三省吾身，每日三译之三 [打印本页]
作者: 白天羽 时间: 2014-4-8 08:57 标题: 2014.4.8 每日当三省吾身，每日三译之三
forget
英 [fə'get] 美 [fɚ'ɡɛt]
vt. 忘记；忽略
vi. 忘记
n. (Forget)人名；(法)福尔热
first love
初恋
汉译英：女人永远不会忘记她得初恋，不论这段初恋的结局有多糟糕。本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者: dareeinstain 时间: 2014-4-8 13:39
Women will never forget her first love,no matter how terrible the end of it is.
作者: 小陶子 时间: 2014-4-8 18:15
The women don't forget to their first love forever,whatever it's result to how badly.
作者: a58246983 时间: 2014-4-11 10:12
answer
作者: licaffjd 时间: 2014-4-20 22:09
Women will never forget her first love,no matter how terrible the end it is.
作者: alvinhou 时间: 2014-4-21 16:53
Women never forget her first love, no matter how awful the end of the first love is.
| 欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) |
Powered by Discuz! 7.2 |