___________________Recent media speculations have focused on former Foreign Minister, opposition politician and former presidential candidate Abdullah Abdullah, former finance minister Ashraf Ghani and member of parliament Abdul Rab Rasoul Sayyaf as being some of the potential candidates. But none of them have officially confirmed they will run. The winner of the election will replace incumbent president Hamid Karzai and will oversee the final phase of transferring security responsibilities to Afghan national forces when NATO terminates its combat mission by the end of next year. Ayaz Gul, for VOA news, Islamabad. And I'm Ray Kouguell, VOA news. More on our website at voanews.com. ___________________媒体近期预测集中在前外交部长,反对党政治家及前总统候选人阿布杜拉?阿卜杜勒.前财政部长阿什拉夫?加尼和国会议员阿卜杜勒?拉布?拉苏尔?萨亚夫同样被视为潜在的候选人,但他们还没有正式确认将会参选.选举的获胜者将会取代现任总统哈米德?卡尔扎伊,并将对安保职责转移至阿富汗国家部队的最后阶段进行监督,北约将会在明年年底前结束其在阿富汗的战斗任务. 阿亚兹?古尔,VOA新闻,伊斯兰堡报道. 我是雷?库格尔,VOA新闻.更多新闻请浏览voanews.com.
