标题: 2013.7.29 每日当三省吾身，每日三译之三 [打印本页]
作者: 白天羽 时间: 2013-7-29 08:34 标题: 2013.7.29 每日当三省吾身，每日三译之三
track [træk]
n. 轨道；足迹，踪迹；小道
vt. 追踪；通过；循路而行；用纤拉
vi. 追踪；走；留下足迹
汉译英：即使你选择了正确的道路，但如果你只是睡在原地，也会被别人赶超。本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者: 簿子酒 时间: 2013-7-29 13:58
get run over需要用被动吗~
作者: Andy-Lee 时间: 2013-7-29 15:09
即使你选择了正确的道路，但如果你只是睡在原地，也会被别人赶超。
even you choice a right way,but if you just sleep around,you will be overtake.
作者: longyuan 时间: 2013-7-30 11:38
track [træk]
n. 轨道；足迹，踪迹；小道
vt. 追踪；通过；循路而行；用纤拉
vi. 追踪；走；留下足迹
汉译英：即使你选择了正确的道路，但如果你只是睡在原地，也会被别人赶超
Even you choose right track,but if you sleep and stay at one place you will be passed
| 欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) |
Powered by Discuz! 7.2 |