英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 2013年01月16日开心一译 [打印本页]

作者: 陈秀玲 时间: 2013-1-16 20:49 标题: 2013年01月16日开心一译

There are three sides to every story. My side, your side, and the truth.

try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: 簿子酒 时间: 2013-1-17 13:47

actually it does...

作者: longyuan 时间: 2013-1-18 10:49

There are three sides to every story. My side, your side, and the truth.
每个故事都有三种观点，我的观点，你的观点和事实

作者: dragon520 时间: 2013-1-20 21:45

There are three sides to every story. My side, your side, and the truth.
任何故事都有三面：我的，你的，真相。

作者: kobe 时间: 2013-1-21 18:49

There are three sides to every story. My side, your side, and the truth.

每个故事都有3个方面，我的，你的，还有事实的

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)