标题: 2012年12月9日谚语：He alone is poor who does not possess knowledge. [打印本页] 作者: dragon520 时间: 2012-12-8 09:34 标题: 2012年12月9日谚语：He alone is poor who does not possess knowledge.
Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者: kobe 时间: 2012-12-8 18:26
没有知识,才是贫穷作者: tang24 时间: 2012-12-9 17:13
没有知识,才是贫穷作者: shenjunqun 时间: 2012-12-13 22:50
无才才是真贫穷作者: 心魔作祟 时间: 2012-12-13 23:36
没有知识才是真正的贫穷作者: lolomo 时间: 2012-12-14 13:18
没有知识,才是贫穷.作者: shelley070 时间: 2012-12-19 11:54
没有知识才是真正的贫穷？作者: chenxihe 时间: 2012-12-21 09:27
没有知识,才是贫穷作者: AllenHL 时间: 2013-1-7 10:49
He alone is poor who does not possess knowledge.
不拥有知识的人才是真正的穷人， 这个句子中的alone 是啥作用，请高手解答，
如果直译应该是啥
