标题:
如果 if - 迈克．杰克逊的墓志铭part.4完结
[打印本页]
作者:
心魔作祟
时间:
2012-11-20 23:45
标题:
如果 if - 迈克．杰克逊的墓志铭part.4完结
Or walk with kings - nor lose the common touch;
亦或与王侯散步而不露谄媚之颜；
If neither foes nor loving friends can hurt you;
如果敌友都无法对你造成伤害；
If all men count with you, but none too much;
如果众人对你信赖有加却不过分依赖；
If you can fill the unforgiving minute With sixty seconds' worth of distance run -
如果你能惜时如金利用每一分钟不可追回的光阴；
Yours is the Earth and everything that's in it,
那么，你的修为就会如天地般博大，并拥有了属于自己的世界，
And - which is more - you'll be a Man my son!
更重要的是：孩子，你成为了真正顶天立地之人！
做个顶天立地的人！
作者:
tingroom
时间:
2012-11-21 15:25
很长的墓志铭
作者:
tang24
时间:
2012-11-21 20:34
you'll be a Man !
作者:
心魔作祟
时间:
2012-11-21 20:40
回复
2#
tingroom
墓志铭就是很长嘛记得美国电影中这就是这样的，貌似，呵呵
作者:
心魔作祟
时间:
2012-11-21 20:41
回复
3#
tang24
Yes , of course ,everyone will be a realy men after working hard!
欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)
Powered by Discuz! 7.2
