Board logo

标题: 2012年08月14日 开心一译 [打印本页]

作者: 陈秀玲    时间: 2012-8-14 11:33     标题: 2012年08月14日 开心一译

本帖最后由 陈秀玲 于 2012-8-14 11:51 编辑

Love is an impossible encounter. For example, I am a bird flying in sky, you are a leopard in forest. We just fall in love accidentally.

try to translate this sentence into chinese.

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: 杨飞飞儿    时间: 2012-8-15 11:48

Love is an impossible encounter. For example, I am a bird flying in sky, you are a leopard in forest. We just fall in love accidentally.

爱是一种不可能的遇见。例如, 我是一只在天空中飞翔的小鸟,而你是森林中的一只豹。 我们只是偶然地相爱了
作者: 新学者    时间: 2012-8-16 19:40

爱是不可能的相遇。举个例子,我是在天空飞翔的鸟,你是森林间的豹子,我们只是偶然地相爱了。
作者: waitSpring    时间: 2012-8-16 20:11

Love is an impossible encounter. For example, I am a bird flying in sky, you are a leopard in forest. We just fall in love accidentally.

爱是一种难得的邂逅。正如,我是天上的飞鸟,你是林中的猎豹,虽然遥不可及,但却一见钟情!




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2