英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 每日一译＞2012-08-01 [打印本页]

作者: 心魔作祟 时间: 2012-7-31 23:28 标题: 每日一译＞2012-08-01

本帖最后由 kobe 于 2012-8-1 08:18 编辑

The best part of the morning is knowing that someone is waiting for you to wake up.
Translate the sentence into chinese !

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: kobe 时间: 2012-8-1 08:19

翻译一开始没有hide住我编辑了一下

作者: iamspiiker02 时间: 2012-8-1 11:01

在线等答案。。。我确实不会翻译

作者: 杨飞飞儿 时间: 2012-8-1 13:24

The best part of the morning is knowing that someone is waiting for you to wake up.
早晨最美好的事是知道有人正等待着你的起床

作者: 心魔作祟 时间: 2012-8-1 20:37

回复 2# kobe

谢谢 kobe
昨天我出门了，那里没有网络只能用手机发，所以就出现不能隐藏的情况
谢谢 Kobe!

作者: 心魔作祟 时间: 2012-8-1 20:39

回复 3# iamspiiker02

不要那么不自信哦，无论对与错你都要翻译出来，这里会有好多朋友帮助你的！
加油！

作者: 心魔作祟 时间: 2012-8-1 20:40

回复 4# 杨飞飞儿

飞飞儿的翻译越来越好了，我们都看到了你的成长！
加油~

作者: kobe 时间: 2012-8-1 21:36

手机发的啊~你真厉害！！

作者: tang24 时间: 2012-8-1 21:48

The best part of the morning is knowing that someone is waiting for you to wake up.

早上最好的时刻就是等着你醒来

作者: 心魔作祟 时间: 2012-8-1 21:53

回复 8# kobe

是啊！呵呵不过还是不行。服务器不认手打代码~~~~

作者: 心魔作祟 时间: 2012-8-1 21:55

回复 9# tang24

Good sentence! a

as gift !

作者: kobe 时间: 2012-8-1 22:53

回复 10# 心魔作祟

可以的只是你今天打错了个反斜杠而已本来是[/ hide] 你打成[\hide]了所以显示不出~

作者: 心魔作祟 时间: 2012-8-1 23:08

回复 12# kobe

Oh~!
Got it !

作者: 新学者 时间: 2012-8-3 07:45

早起最好的事就是知道有人正在等你起床

作者: 心魔作祟 时间: 2012-8-3 22:28

回复 14# 新学者

Very good!
100 points!

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)