英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 2012年7月23日谚语：Joy often comes after sorrow, like morning after night. [打印本页]

作者: dragon520 时间: 2012-7-25 23:01 标题: 2012年7月23日谚语：Joy often comes after sorrow, like morning after night.

Try to translate this sentence and make sure it conform Chinese custom.

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: mapleleaf 时间: 2012-7-26 08:13

暮去必将朝至,苦尽常会甜来。

作者: AllenHL 时间: 2012-7-26 08:49

欢乐通常紧随着悲伤而来，就想黎明通常在黑暗之后。
苦尽甘来，冬天来了春天还会远吗。

作者: 杨飞飞儿 时间: 2012-7-27 13:34

Joy often comes after sorrow, like morning after night.
悲伤过后通常是欢喜，黑夜过后是黎明

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)