________________________________.A privately-owned company launches a supply capsule to the space station. I'm Dave DeForest, reporting from Washington.一家私营公司向空间站发射了一艘供给太空舱。这是戴夫?迪佛瑞斯特从华盛顿发回的报道。 The head of the United Nations nuclear agency says he expects Iran to sign an agreement soon that would allow the inspection of facilities suspected of being used in a nuclear weapons program. International Atomic Energy Agency chief Yukio Amano made the comment today after a brief visit to Iran where he met with chief Iranian nuclear negotiator Saeed Jalili. Amano said he and Jalili made a decision to reach an agreement on U.N. access to Iranian sites including the Parchin military complex. "I have raised this issue of the access to Parchin, and this issue will be addressed as a part of the implementation of the structured approach document." Western nations suspect Iran has engaged in atomic weapons research at the site. Tehran says Parchin is a conventional weapons facility and insists the Iranian nuclear program is for peaceful purposes.联合国原子能机构负责人希望伊朗尽快签署一份核协议，该核协议将允许联合国官员检查可能用于核武器项目的相关设施。国际原子能机构主席天野之弥在短暂访问伊朗并与伊朗核谈判代表萨伊德?贾里里会面后，于今日发表声明。天野之弥说他与贾里里在允许联合国视察包括帕尔钦军事基地在内的相关地点达成了共识。“我提到了进入帕尔钦基地视察，而该事项将作为实施框架文件的一部分得以落实。”西方国家怀疑伊朗已经在该基地实施核武器研究。德黑兰表示帕尔钦只是一个常规武器基地，并坚称伊朗的核能开发只用于和平目的。
