Board logo

标题: VOA标准英语2012.06.06 [打印本页]

作者: Rebecca949    时间: 2012-6-6 10:24     标题: VOA标准英语2012.06.06

[audio]http://sound.yywz123.com/tingbbs/voab/voab20120606.mp3[/audio]



Syrian activists say rebels killed 23 soldiers in battles near the city of Homs. Activists say today\'s fighting broke out around the town of Rastan after the town suffered heavy shelling from the Syrian army. VOA\'s Elizabeth Arrott is covering the story.叙利亚活动人士称,叛军在霍姆斯城附近的战斗中杀死了23名叙利亚军队士兵。活动人士表示,今天的战斗发生在Rastan镇周围,该镇在这之前受到叙利亚军队的猛烈炮击。VOA新闻记者Elizabeth Arrott为您带来全面的报道。 \"Syrian activists from the opposition side say that during a big fire fight with government troops,23 soldiers were killed. Now obviously, there is no confirmation the Syrian government has been very strict about keeping up for journalists and reporting by journalists on the ground. But it does seem that there has been a very big conflict. Rastan has been one of the most fought over areas, that has been in rebel hands for quite a while.\"“来自反对派的叙利亚活动人士称,叛军与政府军发生激烈交火期间,有23名政府军士兵死亡。显然,现在没有可靠消息显示,叙利亚政府对新闻记者以及他们从战地发出的报道进行严格管制。但是确实可以看出,目前发生了一场巨大的冲突。Rastan是双方冲突最为激烈的地区,该镇被叛军控制有一段时间了。” ________________________________________.




本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: suns13delia    时间: 2012-6-16 15:30

Activists said several people were wounded and several army vehicles were destroyed during the violence.




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2