标题: 11月25日口语练习（六）：They drove the car and went out for a spin [打印本页] 作者: x-ace 时间: 2009-11-25 09:10 标题: 11月25日口语练习（六）：They drove the car and went out for a spin
本帖最后由 x-ace 于 2009-11-25 09:12 AM 编辑
They drove the car and went out for a spin.
他们开车到外面兜风去了。
----------------------------------------------------------------------
作为名词，spin常用的意思是“兜圈、旋转”（the act of spinning），“兜风”（a short drive in a vehicle）的含义就是由此引申出来的，多用在非正式场合。在口语中，也可以翻译成“转转”，也很契合英文的语源。
例句：
Would you take a spin in my new car? 想不想坐我的新车去转转？
