标题: 德语每日一句3.1：做自己 [打印本页]

---

作者: tingroom    时间: 2012-3-1 16:34     标题: 德语每日一句3.1：做自己

Das Große ist nicht, dies oder das zu sein, sondern man selbst zu sein.
并不是要成为这样或者那样的才叫大人物，重要的是做自己。
注：groß 有意为伟大的（功绩，思想家）；重要的（时刻，日子）；著名的（人士）

     这里是形容词名词化。

---

作者: kobe    时间: 2012-3-1 21:28

英语那么简单的一句：just be yourself
看来德语的确有点难度，要好好钻研才行

---

作者: Anfei    时间: 2012-3-3 08:42

just be yourself
=selbst zu sein
回复 2# kobe

---

欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)

Powered by Discuz! 7.2