Or would you take the pen in hand, plunge right in and just do it, struggling to keep up with thetwists and turns of the torrents of words that take you where they take you?
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
Would you write cautiously and carefully, as if the pen might run dry the next moment, or wouldyou pretend or believe (or pretend to believe) that the pen will write forever and proceed accordgly?
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
And of what would you write: Of love? Hate? Fun? Misery? Life? Death?Nothing Everything?
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
Would you write to please just yourself? Or others? Or yourself by writing for others?
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
Would your strokes be tremblingly timid or brilliantly bold? Fancy with a flourish or plain?
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
Would you even write? Once you have the pen, no rule says you have to write. Would yousketch? Scribble? Doodle or draw?
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
Would you stay in or on the lines, or see no lines at all, even if they were there? Or are they?There’s a lot to think about here, isn’t there?
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
Now, suppose someone gave you a life...
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者: kobe 时间: 2012-2-24 18:44
蛮多的，呵呵
我选最后一句翻译就好了
Now, suppose someone gave you a life...
那么现在，假设有人给了你一次生命……作者: amazon496 时间: 2012-2-25 10:02
