英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 英语笑话1月4日-Are you lost, baby chick? 小鸡，你迷路了吗？ [打印本页]

作者: 觉醒ing 时间: 2012-1-4 13:48 标题: 英语笑话1月4日-Are you lost, baby chick? 小鸡，你迷路了吗？

本帖最后由觉醒ing 于 2012-1-4 17:51 编辑

[attach]13063[/attach]

[attach]13064[/attach]

Rory: hello, baby chick. Are you lost? Are you looking for your mommy?
Rory: Did you come to me because I’m big and strong?
Rory: And will protect you from harm’s way?
Chick: Mom! This weirdo is bothering me!!

Rory: 你好，小鸡。你迷路了吗？你正在找你的妈妈吗？
Rory:你来到我身边是因为我高大强壮吗？
Rory:而且我能保护你免受伤害？
Chick: 妈妈，这个怪人正在骚扰我！

作者: 觉醒ing 时间: 2012-1-4 17:52

作者: 小尾巴猪 时间: 2012-1-4 20:52

This weirdo is bothering me!!

作者: zqytwy 时间: 2012-1-4 20:52

这就叫自作多情吗？哈哈。祝福。This is called unfounded worry? Ha ha. A blessing.

作者: zqytwy 时间: 2012-1-4 20:55

每天能来领取快乐真是好，感谢这么有心地分享。祝福。can you come to pick up every day happy is really good, thanks so have a share. A blessing.

作者: 觉醒ing 时间: 2012-1-5 12:50

回复 5# zqytwy

很高兴能给你们带来快乐，缓解一下快节奏高压力的生活

作者: fuyu 时间: 2012-1-11 21:22

i need more press

作者: 觉醒ing 时间: 2012-1-12 16:50

回复 7# fuyu

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)