Board logo

标题: 【怀旧经典001期】Nightwish—Sleeping Sun [打印本页]

作者: hjtek    时间: 2009-3-23 11:55     标题: 【怀旧经典001期】Nightwish—Sleeping Sun

http://www.altlingo.com/sptg/sleeping sun.mp3

乐队介绍:


Nightwish来自芬兰,是一支女声主唱的歌特金属乐队,乐风中融合了古典与金属乐各自的特点,加上专业出身的唯美女声主唱,向听者展示出了一幅优美的画面。
深厚的古典基础以及优雅的女高音,辅以power/speed metal衬底,强力输送重金属与高雅古典乐的混种乐风挟带着交响乐之磅礡刚正气势,Nightwish不只掳获金属乐迷的心而已,就连没接触重金属的乐迷也拜倒在其优美声乐裙摆下,而商业战绩屡屡拿下欧陆金属大奖不提,唱片销售也是每每勇破金唱片! 屡获捷报,更带起了欧陆重金属乐女主唱的风潮!
最早的Nightwish诞生于1996年7月。当时键盘手Tuomas Holopainen打算创作一些不同于自己以往作品的原声歌曲,在这个创作思想下,他写了三首歌,歌曲中只包括键盘,原声吉他,还有女声主唱。当年12月,这三首歌录制完毕,作为乐队的同名Demo发行。当时的乐队成员是Tuomas Holopainen, Tarja Turunen和Emppu。 乐队把这张Demo寄往多家唱片公司,但是却没有得到任何一家唱片公司的赏识。虽然外界给了乐队一定的好评,但是同时也一致认为乐队的风格过于狭隘,缺乏变化,没有什么发展前途。
  
97年4月,乐队再一次进入录音室,这次他们一共录制了7首歌,吸取了以前的意见,乐队在歌曲中加入了电吉他,贝司和鼓部分,吉他和贝司均由Emppu负责,鼓则由新加入的Jukka Nevalainen完成。歌曲全部收录在限量发行的Angels Fall First里面。凭借新"改良"过的作品,97年7月,Nightwish同Spinefarm公司签定了两张专辑的合同。9月,乐队在Spinefarm旗下录制了4首新歌。加上以前的一些作品,首张专辑Angels Fall First于1997 年10月在芬兰发行;1998年3月,在全欧洲发行。专辑中弥漫着浓厚的歌特气息。来自其中的单曲The Carpenter在芬兰排行榜上位列第8,对于一支新乐队来说,这是一个很好的开端。专辑发行后,乐队只有机会做过几次演出,因为Jukka和Emppu要去服兵役,而Tarja则要完成她在西比柳斯音乐学院的课程,不过这并没有影响乐队的前途,相反,由于第一张专辑的成功,Spinefarm将乐队的合同由2张专辑改为3张。1998年夏天,贝司手Sami Vanska加入了乐队,这时的Nightwish的编制终于健全了。也是在这个夏天乐队完成了专辑Oceanborn的创作,然后从8月到10月底完成了录音工作,最后专辑于12月7日发行。来年春天,Oceanborn开始在境外发行.。

特别推荐其中的一首〈Sleeping sun〉。
The sun is sleeping quietly 太阳静静沉睡在
Once upon a century 一个世纪以前  
Wistful oceans calm and red 海洋平静赤红  
Ardent caresses laid to rest 已经慢慢的褪去了色彩
For my dreams I hold my life     为了梦想,我愿意付出我的生命
For wishes I behold my night 我向黑夜许愿让我看透一切
The truth at the end of time 我看清了真相  
Losing faith makes a crime 它让我对自己的信仰感到迷茫  
I wish for this night - time 我希望  
To last for a lifetime 黑夜伴我一生  
The darkness around me 黑暗包围着我  
Shores of a solar sea 在日升月落的海岸  
Oh how I wish to go down with the sun 我多么希望随着日落一同西沉  
Sleeping Weeping With you 和你一同感受着悲伤 长眠在一起
Sorrow has a human heart 心灵上的创伤
From my god it will depart 只有靠时间抹去
I'd sail before a thousand moons 我将随着月光离去
Never finding where to go 去一个没有终点的终点
Two hundred twenty - two days of light 二百二十二天的光明
Will be desired by a night 终会被黑暗代替
A moment for the poet's play 诗人的灵感
Until there's nothing left to say 终会被磨灭  
I wish for this night - time 我希望
To last for a lifetime 黑夜伴我一生  
The darkness around me 黑暗包围着我  
Shores of a solar sea 在日升月落的海岸  
Oh how I wish to go down with the sun 我多么希望随着日落一同西沉  
Sleeping Weeping With you 和你一同感受着悲伤 长眠在一起


作者: xln1120    时间: 2009-3-26 14:50

喜欢她们的She is my sin




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2