标题: 翻译提高（11-11-16）（1） [打印本页]
作者: 雨落风残 时间: 2011-11-16 16:28 标题: 翻译提高（11-11-16）（1）
1 事物本身不具有价值；它的价值是从外部人为地界定从而归属于它的。
2 时间治愈理智无法抚平的伤痛。
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者: 小钰钰 时间: 2011-11-17 15:12
本帖最后由 雨落风残 于 2011-11-28 13:52 编辑
好难哦。
thing doesn't have value for(in) itselves, it------
time cure the stab that mind can't smooth.
作者: 曲木么阿佳 时间: 2011-12-7 17:11
本帖最后由 雨落风残 于 2011-12-7 17:20 编辑
Things is(have) no value and its value is attached by people
Time can cure the hurt that intellect can’t
make up .
作者: dsq123dsq 时间: 2011-12-8 21:30
kankan
| 欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) |
Powered by Discuz! 7.2 |