Let's check what's going on here. Translate the sentence in Red to get the score.
After a short silence, he continued thinking aloud, "Yet it has to be old Iceland."
沉默了一会儿后,他接着自言自语起来,“这总应该是古代冰岛文字啊。”
And he must have known whether it was or not, because he was famous for his knowledge of languages. He could speak a great number of languages quite well.
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
Martha then entered the room to announce that lunch was ready.
这时玛尔塔走进房间,说午饭已经准备好了。
"I don't want the lunch!" my uncle shouted, "Now leave me!"
“我不要吃午饭!”我叔叔叫道,“让我自己呆会儿!”
Martha left the room immediately. I hurried afer her, and into the dining room to eat. I waited a few minutes. My uncle didn't come. It was the first time that he refused to come for a meal. As a loving nephew, I felt it was my duty to eat for him as well, as for myself, and I did with eagerness.
And he must have known whether it was or not, because he was famous for his knowledge of languages. He could speak a great number of languages quite well.