She is an encyclopedia.
她就是一套百科全书。
通常果你要说一个人知识真的很渊博,你可以说"He is an encyclopedia." 像有一次我去参观纽约大都会博物馆,我趁乱混在别人的旅行团里听解说,我发现那个解说员真的是对每一件的作品其典故背景了若指掌,而这点不只我发现了,有一个老美也称赞她"You are an encyclopedia." 还有许多口语一点的讲法来形容见闻丰富的人,例如:"He is a brain."(他是个才子。)He is a walking library.(他是一座活图书馆。)
欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) | Powered by Discuz! 7.2 |