Have you ever seen a silver dollar?
有没有看过一元的硬币?
老美的硬币每个都有一个名字,一分钱叫 penny,五分是 nickel,一角是 dime,二角五是 quarter,大家都知道,另外有一元的硬币较少见,叫 silver dollar,想看的人可以去投邮票自动贩卖机,它就会找你很多一元的硬币,另外值得一提的是,各位如果有机会去赌城大西洋城玩,一定要找一个叫 nickel paradise 的地方,里面的吃角子老虎都是投nickel 的,保证可以让你玩到手酸。
另外,老美习惯上把 dollars 也讲成 bucks,例如十元你可以说 ten dollars 或是 ten bucks 二个都十分常用。至于千元,你可以说 one thousand 或是 one grand 都是千元的意思。(注意一下,两千的话是 two grand 而不是 two grands 这个 grand 是不加复数的。)最新消息,美国自 1999 年起,规定各州可以发行自己的 quarter。所以现在美国境内所流通的 quarter 可说是五花八门,所以下次再拿到 quarter 时不妨多看两眼,有兴趣的话大家一起来收集!
欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) | Powered by Discuz! 7.2 |