英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 我受够了你的废话，少说废话吧。 [打印本页]

作者: captinjack 时间: 2011-9-5 17:33 标题: 我受够了你的废话，少说废话吧。

I'm so fed up with your BS. Cut the crap.

我受够了你的废话，少说废话吧。

美女（美国的女人）是不喜欢说 shit 这个不雅的词的，所以她们就说 shoot，或是 BS（=Bull shit）来表示她们还是很有气质的。"Cut your crap." 是当你听到对方废话连篇，讲个不停时，你就可以说 "Cut the crap." 相当于中文里的废话少话。

作者: believeme918 时间: 2011-9-5 17:47

I'm so fed up with your BS. Cut the crap.

作者: 陈秀玲 时间: 2011-9-5 20:58

maybe I can say to someone who makes me angry`````````"I'm so fed up with your BS. Cut the crap."

作者: dragon520 时间: 2011-9-10 13:53

Nonsense也是废话的意思。

作者: 琴小小 时间: 2011-9-10 21:57

BS。。。

作者: changdk 时间: 2011-9-11 21:24

it is nonsense 就是“废话”的意思，呵呵。跟着记一遍，I am fed up with your BS,cut the crap!

作者: captinjack 时间: 2011-9-12 20:21

回复 4# dragon520

you are right .

作者: captinjack 时间: 2011-9-12 20:22

wow ,why 　do people come to join me suddenly ?

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)