标题: 【爱 情】2011.8.25-“1℃“ love [打印本页] 作者: blueskywhy 时间: 2011-8-25 21:47 标题: 【爱 情】2011.8.25-“1℃“ love
Hi~everybody. This is a short story about true love. Maybe you want to share with others how you're thinking about the true love. Translate the sentence in red and get your score!!
[attach]12279[/attach]
In an cold winter, a couple had to move out from the luxury villa because of bankruptcy. The husband worked day and night to support the family but with no care of his wife. So she thought, "he doesn't love me any more, he just cares his business...not me".
One day, she began to take a bath, he stopped her at the door, "Let me take it first, okey?" "Why not let me shower first," she asked. "I was tired, sweetie, you take it later, okey?" She was totally depressed.
On a morose day ,she found nothing to do and turned on his computer, a few words blurred her eyes...it was his diary:
一天，妻子无所事事，郁郁寡欢，于是她启动了丈夫的电脑。上面的几行字让她泪眼矇眬，她看到的是他的日记：
Today, I was quite sad, she asked me why I was always talking the bath first, and I said to her, I was exhausted. She was unhappy, in her mind, I treated her not as well as usual, but how can I do? I wasn’t as rich as before!
We moved to the small apartment, there was only a shower in such a freezing winter. But I found that if one person took the shower first, the room could get a litter warm, so every time I rushed to the bathroom first. I was thinking that, when she took the shower, the room would get warmer, at least1℃,2℃or 3℃.
Now I can't give her comfortable life, bring her the luxury restaurant, buy expensive dresses for her, but at least, I can give her the "1℃" love.
现在，我不能给她舒适的生活，带她去高级餐厅，给她买漂亮的衣服，但至少我还能给她1摄氏度的爱情。
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者: 莎莎dawn 时间: 2011-8-26 08:36
wa~!~!
This gentleman,I love him~!~!作者: 汩子 时间: 2011-8-26 09:19
作者: tingroom 时间: 2011-8-26 10:54
what a lucky woman，she acquire the true love.作者: blueskywhy 时间: 2011-8-26 21:31
moving