Board logo

标题: 08月20日 名言一译 [打印本页]

作者: 陈秀玲    时间: 2011-8-21 22:33     标题: 08月20日 名言一译

The only thing we have to fear is fear itself.           
 
  

try to translate this sentence into chinese,

reference:

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


作者: mapleleaf    时间: 2011-8-22 08:24

唯一值得恐惧的事情是恐惧本身
作者: tingroom    时间: 2011-8-22 08:53

我们唯一害怕的是害怕本身。
作者: 纸船。梦    时间: 2011-8-22 13:40

唯一我们不得不害怕的东西就是害怕
作者: 亿思绪    时间: 2011-8-22 13:43

我们唯一应该恐惧的是恐惧它本身
作者: sunny萝卜    时间: 2011-8-22 15:45

The only thing we have to fear is fear itself.
我们唯一恐惧的其实是恐惧本身




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2