The secretary's speech at the U.S.-sponsored East-West Center in Honolulu comes as the Obama administration nears the end of a first year in office that Clinton says (1)______________________.
克林顿国务卿在美国主办的檀香山东西方交流中心发表讲话时，正值奥巴马政府执政第一年行将结束之际。克林顿说，奥巴马政府为自己重新联络亚太地区国家的承诺注入了实质性内容。
The Clinton trip is her fourth to a region she says felt neglected by the United States during the Bush administration, and is now breathing a collective "sigh of relief" at the resumption of active U.S. engagement.
这次是克林顿第四次访问亚太地区。她说，她觉得布什政府曾经忽视了这一地区，如今大家都为美国恢复了与该地区的积极交往而松了一口气
In a talk with reporters en route to Hawaii, she said there is universal recognition that China is a "rising power of the 21st century" and that other Asian countries want to see the United States involved ________________________.
克林顿在前往夏威夷途中与记者谈话时说，人们普遍认识到中国是21世纪崛起的大国，而且其他亚洲国家在这一崛起的过程中希望看到美国作为和平力量以及安全稳定的保证参与亚太地区事务。
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者: laura6688 时间: 2011-4-27 08:48
本帖最后由 Rebecca949 于 2011-5-3 10:56 编辑
1.give subtances(substance to its) pacific region(pledges to tr-engage with Asia-Pacific)
2.(in )the region as a force (for) peace and garitor(a guarantor of) stability as the right(that rise) occurs作者: 雨落风残 时间: 2011-7-22 16:45
1 give substance to its pledges to re-engage with Asia-Pacific nations.
2 in the region as a force for peace and gurantor of stability as that rise occurs.
