标题: 3月10日英语谚语：The fire is the test of gold, adversity of strong man. [打印本页] 作者: ALyirenpaofu 时间: 2011-3-10 21:27 标题: 3月10日英语谚语：The fire is the test of gold, adversity of strong man.
本帖最后由 MarcoHoo 于 2011-3-10 21:42 编辑
Try to translate this sentence and make it conform Chinese custom
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
[attach]9330[/attach]作者: kobe 时间: 2011-3-10 21:28
烈火试真金作者: 皮皮鲁 时间: 2011-3-11 16:26
烈火试真金，逆境出英雄作者: sallybanana 时间: 2011-3-11 17:25
烈火试真金作者: 陈秀玲 时间: 2011-3-11 18:47
烈火试真金,困苦练壮士作者: Sanmal 时间: 2011-3-13 05:26
烈火试真金，逆境炼壮士作者: yesyes 时间: 2011-4-6 19:03
是谁说过的谚语啊?作者: 507013899 时间: 2011-4-6 22:07
烈火试真金，苦难练英雄。作者: mapleleaf 时间: 2011-4-7 09:32
烈火验真金，艰难磨意志作者: bonnieju 时间: 2011-4-7 09:57
The fire is the test of gold, adversity of strong man.
真金不怕火炼，英雄不怕磨难。作者: laura6688 时间: 2011-4-21 18:16
.gif)