标题: 1月28日故事:God is Fair上天是公平的 [打印本页] 作者: yy2235 时间: 2011-1-28 07:56 标题: 1月28日故事:God is Fair上天是公平的
Please read the story carefully,then translate the red sentences and tell me what are you thinking about when you read the whole story~Don't be shy,just make your imagination fly in your sky!
There was a story about ancient India.
In order to eliminate human suffering, Lord Buddha selected 100 people who considered themselves to be the most in pain, and made them put down their suffering on paper.
After writing, the Buddha made them exchange their notes with each other.
The 100 people changed their papers by hand. All of them were very surprised, and they were scrambling to get their own notes back from someone else's hand.
God is fair. Everyone expriences pain and suffering.
Pleasure and pain, like light and darkness, succeed each other.
—— Laurence Sterne
本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览
作者: liqier 时间: 2011-1-28 08:36
1. After writing, the Buddha made them exchange their notes with each other.
写完后,佛陀让他们交换彼此的写作!
2. Pleasure and pain, like light and darkness, succeed each other.
快乐和悲伤,就像光明与黑暗,互相交替进行着!作者: cin2010 时间: 2011-1-28 08:41
写完之后,佛让他们彼此交换手中的纸条。
快乐和痛苦,就像光明与黑暗一样,相互交融。
some small作者: yy2235 时间: 2011-1-28 10:12
Because you translate the red sentences.作者: zouyue0612 时间: 2011-1-28 12:45
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽作者: 洛溪BB 时间: 2011-1-28 13:36
After writing, the Buddha made them exchange their notes with each other.
他人们写完之后,佛让他们相互交换纸条。
Pleasure and pain, like light and darkness, succeed each other.
快乐与痛苦,就就像光明与黑暗一样,相互交替。
When we are in trouble, we should have confidece that it will pass quickly.作者: lee1900 时间: 2011-1-28 13:52
Life is unfair but get over it作者: cin2010 时间: 2011-1-28 14:05
After writing, the Buddha made them exchange their notes with each other.
他们写完后,BUDDHA 让他们互相交互他们的痛苦内容
Pleasure and pain, like light and darkness, succeed each other.
快尔与痛苦,像阳光与黑夜一样彼此依存作者: 捞仔 时间: 2011-1-30 19:29
reply作者: 捞仔 时间: 2011-1-30 19:32
i am so much handsome to make me feel that itisnot fair to many guys作者: 332846195 时间: 2011-1-31 17:20
我不懂作者: abbluesky 时间: 2011-2-4 14:43
作者: lihuajingang99 时间: 2011-2-6 01:25
After writing, the Buddha made them exchange their notes with each other.写完之后,Buddha让他们互相交换纸条。
Pleasure and pain, like light and darkness, succeed each other.
快乐和痛苦,就像光明和黑暗,互为存在。作者: 云舟一念 时间: 2011-2-6 11:52
When we are in trouble, we should have confidece that it will pass quickly.
If we are alive, we have the opportunity to do what we want to do.