英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 1月14日故事：Snails 小蜗牛 [打印本页]

作者: yy2235 时间: 2011-1-14 08:10 标题: 1月14日故事：Snails 小蜗牛

Please read the story carefully,then translate the red sentences and tell me what are you thinking about when you read the whole story~Don't be shy,just make your imagination fly in your sky!

Small snail asked mother," Why are we born with this heavy and hard shell?"
Mother said," Because our bodies have no skeletal frame, we can only crawl, and crawl with difficulty. So we need this shell to protect us!"
Small snail said," The caterpillar have no bones, but also have to crawl with difficulty. Why doesn't she have a hard shell?"
Mother said," Since the caterpillar will become a butterfly, the sky will protect her."
Small snail said," But earthworms have no bones, and also crawl with difficulty, and he will not become a butterfly. Why doesn't he have a hard shell on his back?"
Mother said," Because earthworms live in the soil. The land will protect him."
Small snail began to cry," We are so poor. The sky won't protect us and the earth won't protect us."
Snail mother comforted him," So we have the shell ah! We do not rely on the sky, nor rely on the earth, we rely on ourselves."
You have to believe in yourself. That's the secret of success.
——Charles Chaplin

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: cin2010 时间: 2011-1-14 09:07

Why are we born with this heavy and hard shell?
为什么我们要带着沉重而坚硬的外壳出生呢？
Since the caterpillar will become a butterfly, the sky will protect her.
当毛毛虫变成蝴蝶的时候，天空会保护它。
You have to believe in yourself. That's the secret of success.
——Charles Chaplin
你必须要相信自己。这就是成功的秘诀。 - 查尔斯卓别林
应该不只是相信自己吧~

作者: yy2235 时间: 2011-1-14 09:43

回复 2# cin2010

如果一个人连自己都不相信、没信心会成功，你觉得他的成功几率有多大呢？

作者: cin2010 时间: 2011-1-14 10:11

回复 3# yy2235

你没错~~~

作者: yy2235 时间: 2011-1-14 10:15

回复 4# cin2010

作者: eedhatt 时间: 2011-1-14 18:34

It does't make any big differences in people's intelligence. But why some people's wealthy is thousands of multiples than yours?Everyone has his own opportunity to make success and what we should do is to believe in ourself.

作者: yy2235 时间: 2011-1-14 18:56

回复 6# eedhatt

Grasp the opportunity，believe in yourself，wish you success.

作者: 娜娜23 时间: 2011-1-14 19:08

We should believe ourselves firstly,then we can make success

作者: yy2235 时间: 2011-1-14 19:27

回复 9# zf1978

是的哦，很赞同

作者: gtkehai 时间: 2011-1-14 23:32

You have to believe in yourself. That's the secret of success.

作者: kinglongyy 时间: 2011-1-15 10:15

Why are we born with this heavy and hard shell?
为什么我们要带着沉重而坚硬的外壳出生呢？
Since the caterpillar will become a butterfly, the sky will protect her.
当毛毛虫变成蝴蝶的时候，天空会保护它。
You have to believe in yourself. That's the secret of success.
——Charles Chaplin
你必须要相信自己。这就是成功的秘诀。 - 查尔斯卓别林

作者: 疯狂的猫 时间: 2011-1-18 13:27

Why are we born with this heavy and hard shell?
为什么我们要带着沉重而坚硬的外壳出生呢？
Since the caterpillar will become a butterfly, the sky will protect her.
当毛毛虫变成蝴蝶的时候，天空会保护它。
You have to believe in yourself. That's the secret of success.
——Charles Chaplin
你必须要相信自己。这就是成功的秘诀。 - 查尔斯卓别林

作者: yezichen 时间: 2011-1-27 22:11

1、Why are we born with this heavy and hard shell?
为什么我们生来就要带着笨重坚硬的壳呢？
2、Since the caterpillar will become a butterfly, the sky will protect her.
因为毛毛虫变成蝴蝶的时候，天空会保护她。
3、You have to believe in yourself. That's the secret of success. ——Charles Chaplin
你应该相信你自己。这就是成功的秘诀。 ——Charles Chaplin

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)