英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: [建议意见] 关于设立整段翻译版块的建议 [打印本页]

作者: 吉祥猪 时间: 2010-12-20 16:34 标题: 关于设立整段翻译版块的建议

现在社会上很多英语考试翻译是不可避免的试题，翻译种类也很多，但是翻译主要是以单句为主，而现在越来越多的专业性质较强的英语考试都要求翻译大段的文章，更加全面地考察了学生的水平。鉴于论坛没有类似版块，所以提出此项建议

作者: kobe 时间: 2010-12-22 23:47

嗯嗯
谢谢您对论坛的支持

作者: yy2235 时间: 2010-12-23 08:14

有空的话可以去英语故事看下，是英语的文章，如果愿意的话也可以翻译整段故事，翻译结果也是需要回复后才能看见的。

作者: 雪花片 时间: 2010-12-23 13:01

我支持这种想法，不是因为自己是职业翻译才这么说，现实生活中所用到的翻译能力和技巧绝不是几个短句或者一小段诗句就可以锻炼出来的，因为你们选的英文诗确实太简单了

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)