Board logo

标题: 11月11日口语提高：I wouldn't count on it [打印本页]
作者: 当时的月亮    时间: 2010-11-11 13:45     标题: 11月11日口语提高：I wouldn't count on it

Read below sentences careful and than translate the phrases which are marked in red to gain the score
认真读以下句子并试着翻译红色字体的句子

I wouldn't count on it.
我不会寄予期望的。

"count on"是"信赖，仰仗"之意。如果不想让对方对某事抱有太大希望，就可以用这个句型。

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。
2.  你不要对天气变好寄予期望。
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览


口语扩展
A: I hope the teacher decides to curve our test grades.
我希望老师决定把考试成绩按比例加分。
B: I wouldn't count on it.
我不会寄予期望的。
A: She did last time.
她上次就这么做了。
B: Yes, but I'll bet she won't again.
是的。但我打赌她再不会了。
作者: kinglongyy    时间: 2010-11-11 14:16

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。 if i was you, i wouldn't count on it
2.  你不要对天气变好寄予期望。 you shouldn't count on the good weather
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。 if something happened accidently, you couldn't count on Hary
作者: mathlita    时间: 2010-11-11 14:43

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。If I was you ,I would not count on it.
2.你不要对天气变好寄予期望。You would not count on the weather changed for better.
3.如果有紧急情况，哈利是靠不住的。If there is an emergency,you would not count on hary.
作者: kobe    时间: 2010-11-11 16:34

回复 1# 当时的月亮


   1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。 If i were you, I wouldn't count on it!

2.  你不要对天气变好寄予期望。
you couldn't count on the weather !

3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。

we wouldn't count on Harry in any emergency
作者: haizhanfen    时间: 2010-11-11 21:02

thanks
作者: mickey918    时间: 2010-11-11 21:42

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。
If I were you,I couldn't count on it.
2.  你不要对天气变好寄予期望。
Don't count on the weather will be better.
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。
If there's emergent situation,Harry can't be counted on.
作者: njcpf2006    时间: 2010-11-11 22:56

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。 if i was you, i wouldn't count on it
2.  你不要对天气变好寄予期望。 you shouldn't count on the good weather
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。 if something happened accidently, you couldn't count on Hary
作者: lishengxue    时间: 2010-11-12 08:15

- - .
作者: mapleleaf    时间: 2010-11-12 09:08

1. If I were you, I wouldn’t count on it.
2. You can’t count on the weather being fine.
3. You can’t count on Harry in any emergency.
作者: float    时间: 2010-11-12 09:40

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。
2.  你不要对天气变好寄予期望。
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。
If I were you,I wouldn't count on it
You wounldn't count on the weather being fine
If there's any emergent ,We wouldn't count on harry
作者: cradle0916    时间: 2010-11-12 11:36

[quote][/quote]























[code][/code]



















作者: aneie    时间: 2010-11-12 18:46

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。
2.  你不要对天气变好寄予期望。
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。
if i were you,i wouldn't count on it
you wouldn't count on the weather to get well
if there were emergency situation ,you wouldn't count on harry
作者: 微1992    时间: 2010-11-12 19:04

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。
If I were you,I couldn't count on it.
2.  你不要对天气变好寄予期望。
Don't count on the weather will be better.
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。
If there's emergent situation,Harry can't be counted on.
作者: duanleilei    时间: 2010-11-12 20:35

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。
If I were you,I wouldn't count on it.
2.  你不要对天气变好寄予期望。
Don't count on that the weather will turn better.
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。
If there's emergent situation,Harry can't be counted on.
作者: 海诗卉    时间: 2010-11-12 22:20

If I were you ,I wouldn't count on it.
You shouldn't count on the weather turn better.
If there is an emergency,we can't count on Harry
作者: youxiaxiaolala    时间: 2010-11-17 08:07

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。
I wouldn't count on it if I were you.
2.  你不要对天气变好寄予期望。
I wouldn't count on that the weather will be fine.
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。
I wouldn't count on Harley if there is a emergency.
作者: hh19870329    时间: 2010-11-17 13:28

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。If I were you I would't count on it.
2.  你不要对天气变好寄予期望。 Don't count on the weather became better.
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。Don't count on Harry if have any emergency.
作者: jing1215    时间: 2010-11-17 14:43

If I were you,I couldn't count on it.
I wouldn't count on that the weather will be fine.
You can’t count on Harry in any emergency.
作者: danielli    时间: 2010-11-17 16:05

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。 If I were you, I wouldn't count on it!
2.  你不要对天气变好寄予期望。 You wouldn't count on the good weather
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。 Harry wouldn't be counted on if urgency situation.
作者: 龙楚红    时间: 2010-11-21 11:27

I I were you ,I could not count on it.
Do not count on the wether too much.
If it was the ergency ,Harry could not be count on.
作者: love413220    时间: 2010-11-24 10:47

1.如果我是你，我是不会抱太大希望的。
If I were you,I wouldn't count on it!
2.  你不要对天气变好寄予期望。
You don't count on the weather will be fine.
3. 如果有紧急情况，哈利是靠不住的。
If something is happening, you couldn't count on Harry!
作者: love413220    时间: 2010-11-24 10:52

If I were you, I would't count on it!
You couldn't count on the weather will be fine!
If something is happening, we couldn't count on Harry.



欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2