There be结构,实际上是一种倒装结构,主语在句末。翻译时,可采用这样的框架:“什么时间什么地方有(没有)什么人()物怎么样”,如:
1) There are other techniques 。
还有其它一些技巧。
我们可以稍微拓展下:
There are other techniques(that might help you with you studying,后置定语)。
还有其它一些技巧(可以帮助你学习)
2) There is (more定语) entertainment 《(in a good book状语) than(比较级) (in a month of typical TV programming状语)》。
书里的快乐远远胜过电视
继续,你能分析一下这些句子的结构吗?
3) Most curious of all, there was no quality control whatsoever。
最稀奇的是,没有任何的品质管理
4) There were no breaks in the day to relieve the boring work。
白天没有空闲,可以缓解下工作的枯燥。
5) In the past 50 years there has been a great increase in the amount of research being done on the brain. 过去的五十年,对智力的研究大大增加。
给大家一些经典句式,希望大家能背诵下来,并灵活应用到你的作文中去。
6) There is much that we can learn from him today. 今天我们可以从他身上学到很多
7) There are two sides to every question. If you take one side with decision and act on it with effect, those who take the other side will of course resent your actions。
每个问题都有两面,如果你决定站在某一边并采取有效行动,那些支持另一边的人自然反对你的行动。
8) There is little sense in treating the child so severely. After all he is too young to know that he was doing wrong。
这么严厉的对待孩子是不明智的,毕竟他还太小,意识不到自己做错了。
9) There is no surgical patient I cannot treat competently, treat just as well as or better than any other surgeon。
没有我治不了的病人,至少我不比别人治疗的差。
10) There can be on doubt that he is the right person for the job。
毫无疑问他是最适合这份工作的人。
11) There is no doubt that these measures will contribute to the solution of the problem。
毫无疑问这些措施有助于问题的解决。
12) There is urgent need to debate this issue openly
急需要公开讨论这件事。