英语听力论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 2010年10月8日美文：结婚誓词 [打印本页]

作者: ipchy 时间: 2010-10-8 10:33 标题: 2010年10月8日美文：结婚誓词

[attach]5528[/attach][attach]5527[/attach][attach]5529[/attach][attach]5530[/attach][attach]5526[/attach]

read the vow , try to translate it or write down your feelings

Today's the day my life begins.

All my life,I've been just me--Just a smart-mouth kid.

Today I become a man.

Today I become husband.

Today I become accountable to someone other than myself.

Today I become accountable to you,to our future.

To all the possibilities that our marriage has to offer.

Together,no matter what happens,I'll be ready...

For anything...

For everything...

To take on life,to take on love.

To take on possibility and responsibility.

Today, Izzie Stevens,our life together begins

本帖隐藏的内容需要回复才可以浏览

作者: flyleaf 时间: 2010-10-8 15:09

Get all,thank you!

作者: ipchy 时间: 2010-10-8 22:41

回复 2# flyleaf

my pleasure

作者: candycat29 时间: 2010-10-9 14:41

I love this ,thank you.

作者: fresheer 时间: 2010-10-10 11:16

I'm touched

作者: ipchy 时间: 2010-10-11 09:10

回复 5# fresheer

u may find this tv series to watch! it is fantastic!

作者: ipchy 时间: 2010-10-11 09:10

本帖最后由 ipchy 于 2010-10-11 09:12 编辑

回复 4# candycat29

glad u like it!!

作者: fengyun262 时间: 2010-10-16 10:46

It's usefull!!!thanks

作者: ipchy 时间: 2010-10-16 13:50

回复 8# fengyun262

my pleasure!

are u gonna say this to your loved one ?

作者: kobe 时间: 2010-10-16 17:07

great!
thx for sharing

作者: ipchy 时间: 2010-10-16 18:02

回复 10# kobe

u are welcome

作者: qizhi4a309 时间: 2010-10-17 08:30

Very good! Thank you for sharing

作者: weishengsuB 时间: 2010-10-20 15:31

good

作者: ipchy 时间: 2010-10-20 21:53

回复 13# weishengsuB

thank you

作者: Kathy.liu 时间: 2010-10-22 22:36

今天我的生活翻开新的一页
在我所有的生活中，我只是我自己
今天我成为一个男人
今天我成为一个丈夫
今天，我为另一个人负责，而不是我自己
今天我开始为你，为我们的未来负责
为我们婚姻会带来的所有可能负责
在一起，不管发生什么，我都会准备好
面对所有的事情
面对任何事情
承担起生活，为爱负责
承担责任和可能发生的事情
今天，Izzie Stevens, 我们共同的生活开始了

作者: ipchy 时间: 2010-10-23 19:14

回复 15# Kathy.liu

great

作者: -singing 时间: 2010-10-24 14:33

TV series?

作者: ipchy 时间: 2010-10-24 15:57

回复 17# -singing

yes

作者: -singing 时间: 2010-10-24 22:03

回复 18# ipchy

what's the name?

作者: ipchy 时间: 2010-10-25 12:28

回复 19# -singing

grey‘s anatomy

作者: -singing 时间: 2010-10-25 22:27

回复 20# ipchy

Thank you so much.
I'm looking forward to wacth it.

作者: ipchy 时间: 2010-10-25 23:03

回复 21# -singing

my pleasure!

作者: float 时间: 2010-10-26 16:45

Good ,thks for your share

作者: yangmeng0503064 时间: 2010-10-27 21:15

So beautiful.

作者: ipchy 时间: 2010-10-29 12:57

回复 24# yangmeng0503064

yeah！！

作者: kopenhagen 时间: 2010-10-29 21:39

今天我的生活翻开新的一页
在我所有的生活中，我只是我自己
今天我成为一个男人
今天我成为一个丈夫
今天，我为另一个人负责，而不是我自己
今天我开始为你，为我们的未来负责
为我们婚姻会带来的所有可能负责
在一起，不管发生什么，我都会准备好
面对所有的事情
面对任何事情
承担起生活，为爱负责
承担责任和可能发生的事情
今天，Izzie Stevens, 我们共同的生活开始了

作者: ipchy 时间: 2010-10-30 16:22

回复 26# kopenhagen

great!!!!

作者: 李武军 时间: 2010-11-4 18:16

本帖最后由李武军于 2010-11-4 18:18 编辑

今天是我人生的新开始。我的人生一直处于孩童阶段。今天我成为一名真正的男子汉。今天我成为了丈夫。今天我的人生不仅要对自己负责也变得要对其他人负责。今天我要对你，对我们的未来，对我们的婚姻所面临的一切去负责。现在不管发生什么，我都已经准备好了。对于任何事情，对于一切，让我们开始我们的人生，开始我们的爱。去承担所有的可能与责任，今天Izzie Stevens，我们的人生开始了。
不错的小文章！

作者: kinglongyy 时间: 2010-11-18 10:11

Today's the day my life begins.
今天是我新生命开始（新婚）的日子
All my life,I've been just me--Just a smart-mouth kid.
以前的我只是一个黄毛小子
Today I become a man.
而今天过后，我将变成一个有担当的男人
Today I become husband.
成为你的丈夫
Today I become accountable to someone other than myself.
今天开始，我要对自己负责
Today I become accountable to you,to our future.
同时也要向你和我们的将来负责
To all the possibilities that our marriage has to offer.
乃至结婚后所需承担的所有责任
Together,no matter what happens,I'll be ready...
不管什么风雨，我都将与你同行，我已作好
For anything...
面对各种困难
For everything...
任何事情的准备
To take on life,to take on love.
去面对生活，去担爱之责
To take on possibility and responsibility.
去承担各位可能所带来的后果
Today, Izzie Stevens,our life together begins
从今天开始，让我们一起迎接新的生活吧，Izzie Stevens

作者: shusheng007 时间: 2010-11-22 10:46

good

作者: huap_0602 时间: 2010-11-30 22:17

good

作者: lxw987654321 时间: 2011-2-27 11:02

thank you

作者: 懂你LOVE 时间: 2011-6-14 21:34

To take on possibility and responsibility.

I love this one.

欢迎光临英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./)