Board logo

标题: 去吧,除草机! [打印本页]

作者: kobe    时间: 2010-10-6 23:29     标题: 去吧,除草机!



美国平坦无比的 Bonneville 盐原是众多地面速度纪录的缔造地,而最近的一个,就是 Bobby Cleveland 和他的除草机所创下的 96.529 mph(155.34 km/h)纪录,原本的希望是能冲到每小时 104 英里(104mph 是赞助厂商的名字),不过即使是每小时 96 英里,也超出旧纪录 87.833 英里甚多了。

当然,这台机器仍然可以除草(不然不就是卡丁车了 XD),只是不知道以每小时 150 公里的速度前进,除起草来有没有效率可言?继续阅读里有个影片。
作者: kobe    时间: 2010-10-6 23:29

In the world of motorsport there are many legends, and American driver Bobby Cleveland has just cemented his place among them. Bobby Cleveland is the world's fastest lawnmower driver, achieving an average speed at the Bonneville Salt Flats of 96.529mph. That's on a riding mower that, from a distance at least, still looks like something you might find at Sears next to the tents and bikes. And yes, it will still cut grass, though we have doubts about its efficiency at that task. The team behind this beast had hoped to hit 104mph to correspond with a sponsoring octane booster of the same name, but didn't quite manage to crest the century mark. Still, 96 was more than enough to break the existing record of 87.833mph. Why engage in such frivolous behaviors? If you have to ask you'll never understand.




欢迎光临 英语听力论坛 (http://bbs.tingroom.com./) Powered by Discuz! 7.2